Harry Potter och de vises sten är den första filmen i den Hyresmärkta fantasy-serien som baseras på J.K. Rowlings bästsäljande romaner. Filmen från 2001 regisserades av Chris Columbus och har blivit en av de mest ikoniska filmerna inom genren. Artikeln ger en komplett översikt över rollistan, både originalskådespelare och svenska röstskådespelare, samt praktisk information för den som vill se filmen.
Rollistan omfattar ett stort antal karaktärer, från Hogwarts elever och lärare till medlemmar av trollkarlsvärlden. De unga skådespelarna som fick sina genombrott i filmen har sedan dess blivit globala stjärnor. För svenska tittare finns också en komplett svensk dubbning att tillgå.
Den här sidan samlar all väsentlig information om filmens besättning, produktionsdetaljer och var filmen kan streamas. Läs mer om Rollistan i The Pitt för liknande filminformation.
Vem är med i rollistan för Harry Potter och de vises sten?
Chris Columbus
16 november 2001
Daniel Radcliffe som Harry
Lars Amble m.fl.
Huvudrollerna besattes med tre unga skådespelare som inte hade någon större erfarenhet av film. Daniel Radcliffe fick rollen som Harry Potter efter en omfattande sökprocess där tusentals barn auditionerade. Rupert Grint och Emma Watson valdes ut som Ron och Hermione. De tre har sedan dess blivit synonyma med karaktärerna.
Den svenska dubbningen producerades av SUN STUDIO A/S med Mikael Roupé som ansvarig för översättning och regi. Inspelningen ägde rum på SUN Studio Sverige.
Viktiga insikter om rollistan
- Daniel Radcliffe var 11 år när han spelade in filmen – samma ålder som Harry i berättelsen
- Emma Watson hade aldrig auditionerat för en filmroll innan hon sökte rollen som Hermione
- Rupert Grint var den enda som hade professionell sceneerfarenhet av de tre huvudrollerna
- Alan Rickman valdes specifikt för rollen som Snape på grund av sin röst och närvaro
- Richard Harris spelade Dumbledore och avled innan den andra filmen spelades in
- Ian Hart spelar både Professor Quirrell och Voldemort i filmen
- John Cleese fick rollen som spöket Nearly Headless Nick
Komplett rollista – Original och svenska röster
| Karaktär | Original skådespelare | Svensk röstskådespelare |
|---|---|---|
| Harry Potter | Daniel Radcliffe | Niels Pettersson |
| Hermione Granger | Emma Watson | Jasmine Heikura |
| Ron Weasley | Rupert Grint | Jesper Adefelt |
| Albus Dumbledore | Richard Harris | Torsten Wahlund |
| Professor Snape | Alan Rickman | Adam Fietz |
| Rubeus Hagrid | Robbie Coltrane | Allan Svensson |
| Professor McGonagall | Maggie Smith | Christina Schollin |
| Draco Malfoy | Tom Felton | Lucas Krüger |
| Vernon Dursley | Richard Griffiths | Lars Amble |
| Voldemort | Ian Hart | Johan Hedenberg |
För den som vill se filmen finns information om Lilla Jönssonligan på Kollo rollista om du är intresserad av andra familjefilmer.
Vilken åldersgräns har Harry Potter och de vises sten?
Filmen är klassificerad som lämplig för barn från 7 år och uppåt enligt svenska medierådet. Bedömningen baseras på att filmen innehåller scener som kan vara skrämmande för yngre barn, särskilt vissa magiska element och scener med trollkarlsvärldens mörkare sidor.
Faktorer som påverkar åldersrekommendationen
Filmens magiska teman och skolmiljö gör den tilltalande för barn i skolåldern, men vissa scener kräver vuxennärvaro. Professor Quirrells utseende och Voldemort-framträdanden kan vara intensiva för känsliga tittare. Samtidigt anses handlingens moraliska dimensioner vara lärorika och lämpliga för familjeviewing.
I Storbritannien är filmen certifierad PG (Parental Guidance) medan den i USA har betyget PG. Rekommendationerna varierar mellan länder beroende på kulturella skillnader i bedömningen av lämpligt innehåll för barn.
Tips för familjvisning
- Yngre barn kan behöva förklaringar om filmens magiska koncept
- Diskutera karaktärernas val och konsekvenser efter filmen
- Filmen passar bra som introduktion till fantasy-genren
- Den svenska dubbningen är av hög kvalitet och underlättar förståelsen
Var kan man titta på Harry Potter och de vises sten?
Harry Potter och de vises sten finns tillgänglig på flera streamingtjänster. Filmen kan hyras eller köpas digitalt på plattformar som erbjuder filmutbud. Biblioteken erbjuder också ofta filmer i fysiska format för de som föredrar det.
Filmen som del av serien
Första filmen följs av sju uppföljare där samma skådespelare återkommer i rollerna. Den andra filmen, Harry Potter och Hemligheternas kammare, hade premiär 2002. Läs mer om rollistan i Harry Potter och de vises sten på Harry Potter Wikia.
Filmerna följer J.K. Rowlings böcker tätt och bildar en sammanhängande åttafilmsberättelse. Det finns gott om tid att se filmerna i ordning om man börjar med den första.
Filmens framgång
Filmen blev en enorm kommersiell framgång med över 1 miljard dollar i intäkter inklusive återvisningar. Kritiker hyllade filmen för att den fångade bokens magi och karaktärernas essens. Den lade grunden för en av de mest framgångsrika filmfranchisarna någonsin.
Produktionstidslinje för filmen
Castingprocessen inleddes år 2000 och sträckte sig över flera månader innan de slutliga beslutet togs. Enligt Svensk Filmdatabas spelades filmen in under 2001 och premiären ägde rum i november samma år.
- Våren 2000: Castingprocessen för Hogwarts-eleverna inleds. Tusentals barn auditionerar
- Sommaren 2000: Huvudrollerna besätts med Daniel Radcliffe, Rupert Grint och Emma Watson
- Hösten 2000: Inspelningen påbörjas vid Leavesden Studios utanför London
- Våren 2001: Postproduktion och svensk dubbning påbörjas
- Hösten 2001: Marketing och promotion inför premiären
- 16 november 2001: Premiär i Storbritannien och Irland
- 2001-2002: Svensk biopremiär och DVD-release
Vad är känt och okänt om filmens produktion?
Det finns mycket dokumenterad information om filmens tillkomst, men vissa detaljer förblir oklara eller spekulativa. Nedanstående tabell jämför etablerade fakta med osäker information.
| Etablerad information | Osäker eller okänd |
|---|---|
| Daniel Radcliffe valdes som Harry Potter | Exakta detaljer om auditionprocessen |
| Filminspelning vid Leavesden Studios | Huruvida specifika scener spelades in annorstädes |
| Chris Columbus var regissör | Eventuella kreativa konflikter under produktionen |
| SUN STUDIO A/S producerade svenska dubbningen | Specifika röstvalsbeslut för biroller |
| Filmen baseras på J.K. Rowlings roman från 1997 | Hur mycket J.K. Rowling bidrog till filmadaptionen |
| Warner Bros distribuerade filmen | Exakta budgetbeslut och ekonomiska överväganden |
Bakgrund och betydelse för filmfranchisen
Valet av cast för Harry Potter och de vises sten var avgörande för hela seriens framgång. Warner Bros satsade stort på att hitta rätt skådespelare för de ikoniska karaktärerna. Processen tog längre tid än planerat eftersom producenterna ville vara säkra på att hitta barn som kunde växa in i rollerna över en tioårsperiod.
Castingens betydelse
De tre unga huvudrollsinnehavarna har blivit kulturella ikoner. Enligt Wikipedia har filmen uppnått en status som gör den relevant för nya generationer av tittare. Deras karriärer har formats av dessa roller, och de förblir förknippade med karaktärerna för resten av livet.
Att välja erfarna skådespelare för lärarrollerna var lika viktigt. Alan Rickman som Snape och Richard Harris som Dumbledore gav filmerna tyngd och trovärdighet som kompletterade de unga skådespelarnas energi.
Källorna bakom rollistans information
Informationen om rollistan kommer från flera etablerade källor. Dubbningshemsidan erbjuder en av de mest detaljerade sammanställningarna av svenska röstskådespelare. Svensk Filmdatabas och Harry Potter Wikia kompletterar med produktionsdetaljer.
Den svenska dubbningen genomfördes med stor omsorg om att bevara karaktärernas personligheter. Mikael Roupé ledde arbetet med att översätta och instruera röstskådespelarna.
IMDb:s fullständiga credits finns tillgängliga för den som vill se komplett besättningslista på IMDb. Dessa källor tillsammans ger en heltäckande bild av filmens produktion.
Sammanfattning
Harry Potter och de vises sten från 2001 presenterade en rollista som skulle följa serien genom åtta filmer. Daniel Radcliffe, Rupert Grint och Emma Watson blev globala stjärnor genom sina roller som Harry, Ron och Hermione. Den svenska dubbningen, producerad av SUN STUDIO A/S, erbjuder ett högkvalitativt alternativ för svenska tittare. Filmen passar de flesta familjer och finns tillgänglig på flera streamingplattformar. För den som vill fördjupa sig i filmens historia finns omfattande dokumentation tillgänglig genom etablerade källor.
Vanliga frågor om Harry Potter och de vises sten
Hur många filmer finns det i Harry Potter-serien?
Det finns åtta filmer i Harry Potter-serien, från Harry Potter och de vises sten (2001) till Harry Potter och dödsrelikerna del 2 (2011).
Vem regisserade Harry Potter och de vises sten?
Chris Columbus regisserade den första filmen. Han lämnade serien efter den andra filmen på grund av personliga skäl.
Var filmades Harry Potter och de vises sten?
Huvuddelen av filmen spelades in vid Leavesden Studios utanför London. Vissa scener spelades in på genuina platser i Storbritannien.
Hur gammal var Daniel Radcliffe när filmen spelades in?
Daniel Radcliffe var 11 år gammal under inspelningen – samma ålder som Harry Potter i berättelsen.
Vad är åldersgränsen för filmen i Sverige?
Filmen rekommenderas för barn från 7 år enligt svenska medierådet, men yngre barn kan se filmen med vuxennärvaro.
Finns filmen på svenska?
Ja, filmen har en komplett svensk dubbning producerad av SUN STUDIO A/S med Mikael Roupé som regissör.
Vad är skillnaden mellan boken och filmen?
Filmen är en komprimering av boken och utesluter vissa scener och biroller. Bokserien är mer detaljerad och ger mer fördjupning i karaktärernas bakgrundshistorier.
Vem spelar Voldemort i första filmen?
Ian Hart spelar både Professor Quirrell och, genom att Quirrell är besatt av Voldemort, även karaktären själv i filmen.
Författare
Se också
Kung i Israel 4 Bokstäver – Korsordslösning Saul Omri Ahab
Prison Break Season 6 – Senaste Uppdateringarna
Kalkonfilé i ugn tid – Så Får Du Perfekt Resultat
Varm Eller Kall Hudton Test – Hitta Dina Rätta Färger
Maxton Hall säsong 2 – Nya Avsnitt och Premiärinfo
Bäst i test trådlösa hörlurar – Toppmodeller från svenska tester