Hide the Pain Harold: Vad är memen och vem är han?

Det finns få internets egendomligheter som sticker ut så tydligt som ett visst leende – det som ser ut som en glädjeyttring, men som egentligen döljer något helt annat. Hide the Pain Harold har blivit en av internets mest igenkännliga ansikten, och bakom det berömda uttrycket finns en verklig person: András István Arató, en ungersk pensionerad ingenjör som aldrig hade kunnat förutse att hans semesterbilder skulle göra honom till global meme-berömmelse.

Verkligt namn: András István Arató · Meme-typ: Stockfoto-meme · Officiell Instagram: @painharold · YouTube-kanal: 20,5K prenumeranter · Facebook-sida: 739 409 gillare

Tabellen nedan sammanfattar de viktigaste fakta om memet och dess upphovsman.

Vad betyder Hide the Pain Harold?

Uttrycket och dess betydelse

Hide the Pain Harold är ett internetmeme som bygger på en serie stockfoton där en äldre man ler – men leendet är inte helt äkta. Uttrycket som fångats på bild tolkas som ett falskt leende som döljer smärta eller obehag, uppkallat efter fotografens instruktion att le och hålla masken även när han egentligen kände sig matt (Wikipedia). Memets namn kommer just från den ironi som ligger i att någon ler för att dölja det som egentligen pågår inuti.

Betydelsen har kommit att symbolisera någon som tvingas le trots inre smärta, besvikelse eller obehag – en universal känslomässig metafor som resonerar med otaliga internetanvändare världen över (Meming Wiki). Uttrycket används ofta iieden för att illustrera situationer där någon uppträder positivt offentligt men känner något helt annat privat.

Vem är den riktiga Hide the Pain Harold?

András István Arató bakgrund

Mannen bakom det berömda leendet är András István Arató, en pensionerad ungersk elektroingenjör född 11 juli 1945 (Wikipedia). Arató arbetade som ingenjör under större delen av sitt yrkesliv innan han blev internationellt känd för sina stockfoton. Han är ungersk medborgare och uppges komma från staden Kőszeg eller Budapest enligt vissa källor.

Till skillnad från många andra internetmemes har Hide the Pain Harold en verklig person bakom ansiktet – och den personen har aktivt omfamnat sin memes-status. Arató har officiella sociala medier där han delar meme-relaterat innehåll efter att ha officiellt identifierat sig 2016 (Wikipedia). Hans officiella Instagram-konto @painharold och hans Facebook-sida med över 739 000 gillare visar att han har tagit kontrollen över sitt digitala arv.

Vad är ursprunget till Harold-memen?

Första stockfoton och spridning

Allt började med semesterfoton från Turkiet 2011, där foton av Arató publicerades på sociala medier och fångade uppmärksamheten hos en stockfotograf (Meme History YouTube). Stockfotonen spreds via DreamsTime med vattenmärke, och de ursprungliga bilderna visar en äldre man i olika vardagliga situationer med ett distinkt halvleende.

Den första kända forumtråden med Arátós bilder postades på Facepunch den 13 september 2011, kallad ”Pain Harold” (Meming Wiki). En Facebook-sida för Hide the Pain Harold skapades den 23 oktober 2011 (KnowYourMeme). Subredditen /r/youdontsurf skapades den 31 oktober 2013 specifikt för stockbilder, inklusive Harold-bilder (KnowYourMeme).

Memets spridning började i USA på forum som Facepunch och Reddit, spreds sedan till Europa och resten av världen (Wikipedia). En Facebook-sida kallad ”Maurice” skapades den 1 januari 2014 och har över 10 000 gillare (Meming Wiki). Den 5 maj 2014 skapades en hyllningstråd på 4chan /b/ med en fiktiv backstory om en olycklig modell (KnowYourMeme).

Den 7 september 2014 postade en Imgur-användare en kompilering som fick 880 000 visningar på bara tre veckor – vilket visar hur snabbt meme-kulturen kan spridas när den väl når rätt publik (KnowYourMeme).

Var Harold medveten om sin meme-status?

Harolds egna uttalanden

Ja, András Arató är medveten om sin internetberömmelse och har officiellt bekräftat sin identitet. Han identifierade sig själv som mannen på VK-gruppen pain_harold den 3 mars 2016 (KnowYourMeme). Den 5 mars 2016 annonserades hans identitet offentligt på Reddit /r/youdontsurf (KnowYourMeme).

”People recognized I’m a human being and not a Photoshop creation. The rude or disobliging memes have completely disappeared for the most part.”

— András Arató, i intervju med Meme History (YouTube)

Arató har rest och träffat fans världen över tack vare memet (Meme History YouTube). Den 23 mars 2018 postades ett foto på Instagram där Arató syns tillsammans med en fan, och fotot fick över 16 100 likes på bara 48 timmar (KnowYourMeme). Istället för att ta avstånd från memet har Arató omfamnat det och blivit en kändis med verkliga möten med fans.

Hur blev Hide the Pain Harold en internetmeme?

Från semesterfoton till global fenomen

Memets resa från okänd stockfotograf till global internetfenomen följer ett mönster som är typiskt för hur viralt innehåll sprids online. Allt började med semesterfoton från Turkiet 2011, där foton av Arató publicerades på sociala medier och fångade uppmärksamheten hos en stockfotograf.

Först spreds bilderna via DreamsTime med vattenmärke, och de ursprungliga stockfoton visar en äldre man i olika vardagliga situationer med ett distinkt halvleende. Den första kända forumtråden postades på Facepunch den 13 september 2011, kallad ”Pain Harold”. Memets spridning började i USA på forum som Facepunch och Reddit, spreds sedan till Europa och resten av världen.

År 2014 toppade memets popularitet med YouTube-videor och Imgur-kompileringar som spreds över hela internet. Den 7 september 2014 postade en Imgur-användare en kompilering som fick 880 000 visningar på bara tre veckor. Memets popularitet var jämförbar med andra kända memes under den perioden.

För den som vill jämföra priser på området finns Bonusway som en praktisk resurs.

Populära Hide the Pain Harold-memes och varianter

Thumbs up, F1 och unga versioner

Hide the Pain Harold har genererat otaliga varianter genom åren. Den mest ikoniska visar Harold med tummen upp, ofta i situationer som anspelar på officiella eller formella sammanhang. Andra varianter inkluderar Harold i formel 1-sammanhang, unga versioner skapade av internetanvändare, och referenser till filmer och TV-serier.

Memes används ofta för att illustrera situationer där någon uppträder positivt trots underliggande problem – allt från arbetsrelaterad stress till vardagliga missöden (KnowYourMeme). Memets popularitet toppade 2014 med YouTube-videor och Imgur-kompileringar som spreds över hela internet (Meme History YouTube).

”With a smile that hides a world of pain, Hide the Pain Harold has become one of the internet’s most recognizable faces.”

— Meme History-narrator, i dokumentär om internetmemes (YouTube)

Sammanfattning

Hide the Pain Harold representerar något unikt i internets kulturhistoria: ett stockfoto som blev en global metafor för att dölja sin verkliga känsla bakom ett leende. Men till skillnad från många andra memes har denna historia en verklig protagonist som aktivt har omfamnat sin roll. András Arató har inte bara identifierat sig som mannen bakom leendet – han har byggt en egen digital närvaro med hundratusentals följare och regelbundna möten med fans.

För internetanvändare som har använt Harold-memes sedan 2011 är poängen inte bara det ikoniska leendet, utan vetskapen att det finns en verklig person bakom – en som har valt att delta i skratten snarare än att stå utanför.

Relaterad läsning: semester i Turkiet · medicin mot ångest och oro

Hide the Pain Harold, vars betydelse och ursprungbetydelse och ursprung skildras ingående på tyska, har blivit en odödlig internetikon.

Vanliga frågor